|
Для корпоративных клиентов Бюро переводов Welcome оказывает услуги перевода документации больших объемов разной тематики (техническая, юридическая, финансовая документация) в сжатые сроки (скорость может быть увеличена до 2000 страниц в неделю). Как происходит рабочий процесс - для выполнения крупных проектов Вашей компании проводится тендер среди отобранных нами переводчиков (тестовый перевод в пределах 1800 печатных символов с учетом пробелов и знаков препинания выполняется бесплатно)
- специально для проекта разрабатывается и постоянно пополняется глоссарий, который помогает соблюдать единую терминологию
- работа редактора на всех этапах перевода
- вычитка текста корректором и верстка.
- информирование заказчика о ходе работы
- поэтапное предоставление заказчику выполненных работ с отчётом ведущего проект-менеджера.
|